Christophe Djaouani

Christophe Djaouani

Senior Vice President  |  SDL

A seguito dell'acquisizione di Donnelley Language Solutions (DLS) da parte di SDL, Christophe è diventato il responsabile del team DLS all'interno di SDL, che si occupa di settori specialistici e regolamentati. Christophe ha avviato la sua carriera nel settore delle comunicazioni multilingue nel 1998 e si è avvalso delle sue competenze acquisite in oltre 18 anni per promuovere la strategia DLS, creando un team di esperti altamente qualificati per rispondere alle esigenze dei clienti e delineare il profilo del gruppo. Prima che l'azienda unisse le forze con SDL, la sua visione è stata determinante per la crescita del team DLS, della gamma di servizi offerti nonché della base clienti in tutti i rami del settore.


Dopo la prima esperienza come project manager per i servizi di traduzione a New York, Christophe ha assunto il suo primo ruolo di supervisore della produzione per l'Europa e l'Asia presso l'ufficio di Londra di RR Donnelley. Infine, è passato al settore vendite presso l'ufficio di Parigi per poi guidare il team DLS prima dell'unione con SDL. 


Grazie al suo approccio lungimirante e consultivo, ha trasformato DLS in un'organizzazione globale leader di mercato in grado di offrire un portafoglio completo di servizi di localizzazione in quattro continenti. Christophe ha puntato sulla creazione di un team internazionale e ha investito in tecnologie linguistiche innovative, garantendo 15 anni di crescita costante. 


Dopo essersi laureato in Tecniche di vendita presso l'Università di Grenoble nella nativa Francia, nel corso degli anni Christophe ha acquisito una profonda consapevolezza culturale e sa come creare una relazione con i clienti a livello internazionale. Vanta inoltre una comprovata esperienza di collaborazione con aziende del gruppo Fortune 500, nonché una conoscenza a tutto campo delle tendenze attuali nei settori e sottosettori coperti da SDL.